例(れい)外(がい)

この規(き)則(そく)には例(れい)外(がい)は認(みと)められない。

• Tiada pengecualian dibenarkan bagi peraturan ini.

例(れい)外(がい)は原(げん)則(そく)のある証(しょう)拠(こ)。

• Pengecualian adalah bukti adanya suatu prinsip.

例(れい)外(がい)のないルールはない。

• Tiada peraturan yang tidak mempunyai pengecualian.

君(きみ)の場(ば)合(あい)は例(れい)外(がい)としよう。

• Aku anggap kes kamu sebagai pengecualian.

どの規(き)則(そく)にも例(れい)外(がい)がある。

• Setiap peraturan mempunyai pengecualian.

どんな規(き)則(そく)にも例(れい)外(がい)はある。

• Setiap peraturan pasti ada pengecualiannya.

例(れい)外(がい)のない規(き)則(そく)はありません。

• Tiada peraturan yang tidak mempunyai pengecualian.

これはその規(き)則(そく)の例(れい)外(がい)である。

• Ini adalah pengecualian bagi peraturan tersebut.

今(こん)月(げつ)は暑(あつ)かったが、今日(きょう)は例(れい)外(がい)だ。

• Bulan ini panas, tetapi hari ini adalah pengecualian.

例(れい)外(がい)は作(つく)るべきではないと思(おも)います。

• Saya rasa kita tidak sepatutnya membuat pengecualian.