絡(から)まる

からまるkaramaru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

terbelit; tersimpul; terlibat
EN to be entwined; to be involved

網(あみ)がスクリューに絡(から)まった。

Disahkan

長(なが)い糸(いと)はからまりやすい。

彼(かれ)は昔(むかし)、悪(わる)い連(れん)中(ちゅう)に絡(から)まれ、**やくざ**の世(せ)界(かい)に足(あし)を踏(ふ)み入(い)れかけたことがあるらしい。

Katanya dulu dia pernah diganggu oleh kumpulan orang jahat, dan hampir terjebak ke dalam dunia yakuzas.

Contoh editorial

糸(いと)が絡(から)まった。

Perkataan:糸(いと)絡(から)まる

Dipadankan secara automatik

いったん絡(から)まった糸(いと)はなかなかほどけない。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	絡(から)まるからまる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	絡(から)まりますからまります
Negatiftidak …	絡(から)まらないからまらない
Negatif sopansopan: tidak …	絡(から)まりませんからまりません
Lampautelah …	絡(から)まったからまった
Lampau sopansopan: telah …	絡(から)まりましたからまりました
Negatif lampautidak … (lampau)	絡(から)まらなかったからまらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	絡(から)まってからまって
Kebolehanboleh …	絡(から)まれるからまれる
Pasifdi-… (pasif)	絡(から)まられるからまられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	絡(から)まらせるからまらせる
Kehendakmari …, berniat …	絡(から)まろうからまろう
Imperatifperintah kasar	絡(から)まれからまれ
Bersyarat (-ba)jika …	絡(から)まればからまれば