朝(あさ)方(がた)

あさがたasagata

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata keterangan

awal pagi; waktu subuh
EN early morning; early hours; early in the morning

彼(かれ)の容(よう)態(だい)はどちらかと言(い)うと朝(あさ)方(がた)より悪(わる)くなっていた。

Disahkan

郊(こう)外(がい)の家(いえ)では、朝(あさ)方(がた)に鶏(にわとり)の鳴(な)き声(ごえ)**が聞(き)こえる**よ。

Di rumah di pinggir bandar, bunyi ayam berkokok boleh didengar pada waktu subuh.

Contoh editorial

トムは朝(あさ)方(がた)３時(じ)まで起(お)きてたんだ。

Perkataan:朝(あさ)方(がた)３時(さんじ)起(お)きる

Dipadankan secara automatik

「今(いま)頃(ごろ)、朝(ちょう)食(しょく)？」「朝(あさ)方(がた)寝(ね)て、ちょっと前(まえ)に起(お)きたばかりなの」

“Sekarang baru sarapan ke?” “Saya baru tidur waktu subuh tadi, dan baru saja bangun sebentar tadi.”

Dipadankan secara automatik