Daftar

大(おお)水(みず)

おおみずoomizu

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namaadjektif-no

banjir besar
EN flood

Contoh ayat 5

橋(はし)は大(おお)水(みず)で洗(あら)い流(なが)された。

Jambatan itu telah dihanyutkan oleh banjir besar.

Perkataan:橋(はし)は大(おお)水(みず)で洗(あら)い流(なが)す

Disahkan

橋(はし)は大(おお)水(みず)で流(なが)された。

Jambatan itu telah dihanyutkan oleh banjir besar.

Perkataan:橋(はし)は大(おお)水(みず)で流(なが)す

大(おお)水(みず)のため人(ひと)々(びと)は立(た)ち退(の)いた。

Disebabkan banjir besar, orang ramai telah berpindah.

Perkataan:大(おお)水(みず)のため人(ひと)々(びと)は立(た)ち退(の)く

その大(おお)雨(あめ)で谷(たに)間(ま)に大(おお)水(みず)が起(お)こった。

Akibat hujan lebat itu, banjir besar telah berlaku di lembah.

Perkataan:その大(おお)雨(あめ)で谷(たに)間(ま)に大(おお)水(みず)が起(お)こる

ダムが切(き)れて流(りゅう)域(いき)に大(おお)水(みず)が押(お)し寄(よ)せた。

Empangan itu pecah dan banjir besar melanda kawasan tadahan air.

Perkataan:ダムが切(き)れる流(りゅう)域(いき)に大(おお)水(みず)押(お)し寄(よ)せる