流(りゅう)域(いき)

ダムが切(き)れて流(りゅう)域(いき)に大(おお)水(みず)が押(お)し寄(よ)せた。

• Empangan itu pecah dan banjir besar melanda kawasan tadahan air.

激(はげ)しい雨(あめ)がその流(りゅう)域(いき)に洪(こう)水(ずい)をもたらした。

• Hujan lebat telah menyebabkan banjir di kawasan tadahan sungai tersebut.

アマゾン川(がわ)は世(せ)界(かい)で最(もっと)も大(たい)河(が)の一(ひと)つで、流(りゅう)域(いき)には多(た)様(よう)な生(せい)態(たい)系(けい)が存(そん)在(ざい)します。

• Sungai Amazon merupakan salah satu sungai terbesar di dunia, dan terdapat pelbagai ekosistem yang wujud di kawasan tadahan airnya.

大(おお)雨(あめ)が降(ふ)って、水(みず)かさが増(ま)せば、流(りゅう)域(いき)いっぱいに広(ひろ)がって流(なが)れることもあった。

• Apabila hujan lebat turun dan paras air meningkat, ada kalanya ia melimpah dan mengalir ke seluruh kawasan tadahan.