切(き)り裂(さ)く

きりさくkirisaku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran kukata kerja transitif

menyobek; membelah; mengoyak
EN to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces

切(き)れはずたずたに切(き)り裂(さ)かれた。

Perkataan:切(き)れはズタズタ切(き)り裂(さ)く

Disahkan

彼(かの)女(じょ)は包(ほう)帯(たい)を作(つく)るために布(ぬの)を切(き)り裂(さ)いた。

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の手(て)紙(がみ)と写(しゃ)真(しん)をすべて切(き)り裂(さ)いた。

彼(かの)女(じょ)の声(こえ)は、まるで夜(よる)の静(せい)寂(じゃく)を切(き)り裂(さ)くキセキのようになっていた。

Contoh editorial

光(ひかり)が闇(やみ)を切(き)り裂(さ)いた。

Perkataan:光(ひかり)闇(やみ)切(き)り裂(さ)く

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran ku. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	切(き)り裂(さ)くきりさく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	切(き)り裂(さ)きますきりさきます
Negatiftidak …	切(き)り裂(さ)かないきりさかない
Negatif sopansopan: tidak …	切(き)り裂(さ)きませんきりさきません
Lampautelah …	切(き)り裂(さ)いたきりさいた
Lampau sopansopan: telah …	切(き)り裂(さ)きましたきりさきました
Negatif lampautidak … (lampau)	切(き)り裂(さ)かなかったきりさかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	切(き)り裂(さ)いてきりさいて
Kebolehanboleh …	切(き)り裂(さ)けるきりさける
Pasifdi-… (pasif)	切(き)り裂(さ)かれるきりさかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	切(き)り裂(さ)かせるきりさかせる
Kehendakmari …, berniat …	切(き)り裂(さ)こうきりさこう
Imperatifperintah kasar	切(き)り裂(さ)けきりさけ
Bersyarat (-ba)jika …	切(き)り裂(さ)けばきりさけば