Daftar

親(おや)孝(こう)行(こう)

おやこうこうoyakoukou

Sering digunakanKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitifadjektif-na

berbakti kepada ibu bapa
EN filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents

Antonim: 親(おや)不(ふ)孝(こう)

Contoh ayat 3

親(おや)孝(こう)行(こう)したいときには親(おや)はなし。

Apabila kita ingin berbakti kepada ibu bapa, mereka sudah tiada.

Perkataan:親(おや)孝(こう)行(こう)したい時(とき)には親(おや)はなし

Disahkan

親(おや)孝(こう)行(こう)な息子(むすこ)さんがいるから、老(ろう)後(ご)の心(しん)配(ぱい)しなくていいわね。

Sebab awak ada anak lelaki yang berbakti, awak tidak perlu risau tentang hari tua ya.

Perkataan:親(おや)孝(こう)行(こう)息子(むすこ)さんがいるから老(ろう)後(ご)の心(しん)配(ぱい)するいいわね

親(おや)孝(こう)行(こう)しないと、後(あと)で後(こう)悔(かい)するのは当(とう)然(ぜん)だ。

Jika tidak berbakti kepada ibu bapa, sudah tentu anda akan menyesal kemudian hari.

Perkataan:親(おや)孝(こう)行(こう)しなう後(あと)で後(こう)悔(かい)当(とう)然(ぜん)

Contoh editorial