場(ば)合(あい)によって

ばあいによってbaainiyotte

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

bergantung kepada keadaan; mengikut situasi
EN depending on the situation; should time and circumstances permit

この薬(やく)品(ひん)は場(ば)合(あい)によって毒(どく)にも薬(くすり)にもなる。

Disahkan

場(ば)合(あい)によっては腕(わん)力(りょく)に訴(うった)えてもよい。

時(とき)と場(ば)合(あい)によっては次(じ)善(ぜん)を選(えら)ばなくてはならぬ。

肌(はだ)を日(ひ)にさらしすぎると、日(ひ)焼(や)け、場(ば)合(あい)によっては水(みず)ぶくれになります。

Jika kulit terdedah kepada cahaya matahari secara berlebihan, kulit akan terbakar, dan dalam sesetengah keadaan, ia boleh menyebabkan lepuh.

程(てい)度(ど)にもよるが、場(ば)合(あい)によっては専(せん)門(もん)家(か)の助(たす)けが必(ひつ)要(よう)になるだろう。

Ia bergantung pada tahapannya, tetapi dalam sesetengah keadaan, bantuan pakar mungkin akan diperlukan.

Dipadankan secara automatik