子(し)女(じょ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   anak-anak

   EN sons and daughters; children

   彼(かれ)は子(し)女(じょ)を大(だい)学(がく)まで送(おく)り出(だ)し、安(あん)心(しん)して引(いん)退(たい)できた。

   • Dia telah menghantar anak-anaknya sehingga ke universiti, dan dapat bersara dengan tenang.

   Perkataan:彼(かれ)子(し)女(じょ)大(だい)学(がく)送(おく)り出(だ)し安(あん)心(しん)引(いん)退(たい)できた

   Disahkan

   この施(し)設(せつ)は、障(しょう)害(がい)を持(も)つ子(し)女(じょ)を持(も)つ親(おや)のためのサポートセンターです。

   • Kemudahan ini merupakan pusat sokongan bagi ibu bapa yang mempunyai anak kurang upaya.

   Perkataan:施(し)設(せつ)障(しょう)害(がい)持(も)つ子(し)女(じょ)親(おや)サポートセンター

   Disahkan
2. 2

   anak perempuan

   EN girl

   彼(かれ)には一(ひと)人(り)の子(し)女(じょ)がいる。

   • Dia mempunyai seorang anak.

   Perkataan:彼(かれ)一(ひと)人(り)子(し)女(じょ)

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)の行(ぎょう)儀(ぎ)作(さ)法(ほう)は良(りょう)家(け)の子(し)女(じょ)のそれではない。

   • Tingkah laku beliau bukanlah seperti seorang anak perempuan daripada keluarga yang baik.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)行(ぎょう)儀(ぎ)作(さ)法(ほう)は良(りょう)家(け)の子(し)女(じょ)それではない

Contoh ayat 6