好(す)き嫌(きら)い

好(す)き嫌(きら)い言(い)わないで全(ぜん)部(ぶ)食(た)べなさい。

• Jangan memilih makan, makanlah semuanya.

食(た)べ物(もの)に好(す)き嫌(きら)いがない。

• Tidak memilih makan.

食(しょく)事(じ)の好(す)き嫌(きら)いはありますか。

• Adakah anda mempunyai sebarang makanan yang disukai atau tidak disukai?

本(ほん)当(とう)に好(す)き嫌(きら)いが激(はげ)しいんだから。

• Betul-betul kuat sangat sifat suka atau tidak sukanya.

トムは好(す)き嫌(きら)いないよ。

• Tom tak memilih makan.

トムは好(す)き嫌(きら)いが激(はげ)しい。

• Tom sangat memilih tentang makanan.

好(す)き嫌(きら)いせず、残(のこ)さず食(た)べましょう。

• Jangan memilih makanan, marilah kita makan tanpa meninggalkan apa-apa.

トムは子(こ)供(ども)の時(とき)、食(た)べ物(もの)の好(す)き嫌(きら)いが激(はげ)しかった。

• Semasa kecil, Tom sangat memilih makanannya.

出(だ)された食(た)べ物(もの)は好(す)き嫌(きら)いせずいただきましょう。

• Marilah kita makan makanan yang dihidangkan tanpa memilih-milih.

好(す)き嫌(きら)い言(い)ったところで、今(いま)すぐやらなきゃ駄(だ)目(め)だろ。

• Walaupun kau kata suka atau tidak, sekarang juga kena buat, kan.