Daftar

言(げん)行(こう)

げんこうgenkou

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

kata-kata dan perbuatan
EN speech and behaviour (behavior)

Contoh ayat 6

彼(かれ)は言(げん)行(こう)が一(いっ)致(ち)しない。

Kata-katanya tidak selari dengan perbuatannya.

Perkataan:彼(かれ)は言(げん)行(こう)が一(いっ)致(ち)する

Disahkan

彼(かれ)は言(げん)行(こう)不(ふ)一(いっ)致(ち)であった。

Kata-katanya tidak selari dengan perbuatannya.

Perkataan:彼(かれ)は言(げん)行(こう)不(ふ)一(いっ)致(ち)である

彼(かの)女(じょ)の言(げん)行(こう)は一(いっ)致(ち)している。

Kata-kata dan tindakannya adalah selaras.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)言(げん)行(こう)は一(いっ)致(ち)する

彼(かれ)は言(げん)行(こう)、共(とも)に親(しん)切(せつ)である。

Kata-kata dan perbuatannya sama-sama baik.

Perkataan:彼(かれ)は言(げん)行(こう)ともに親(しん)切(せつ)である

彼(かれ)の言(げん)行(こう)はあまり一(いっ)致(ち)しない。

Kata-kata dan perbuatannya tidak begitu selaras.

Perkataan:彼(かれ)言(げん)行(こう)はあまり一(いっ)致(ち)する

林(はやし)さんには、言(げん)行(こう)を一(いっ)致(ち)させる努(ど)力(りょく)を求(もと)めたいと思(おも)います。

Saya ingin meminta Encik Hayashi untuk berusaha agar kata-kata dan perbuatannya selaras.

Perkataan:さんには言(げん)行(こう)を一(いっ)致(ち)させる努(ど)力(りょく)求(もと)めるタイと思(おも)う