月(つき)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bulan

   EN Moon

   宇(う)宙(ちゅう)船(せん)は月(つき)を回(まわ)る軌(き)道(どう)を外(はず)れている。

   • Kapal angkasa itu telah terkeluar dari orbit yang mengelilingi bulan.

   Perkataan:宇(う)宙(ちゅう)船(せん)は月(つき)を回(まわ)る軌(き)道(どう)外(はず)れる

   Disahkan

   月(つき)が出(で)た。

   • Bulan telah muncul.

   Perkataan:月(つき)が出(で)る

2. 2

   bulan

   EN month

   彼(かれ)は月(つき)に３０万(まん)円(えん)稼(かせ)ぐ。

   • Dia berpendapatan 300,000 yen sebulan.

   Perkataan:彼(かれ)は月(つき)に万(まん)円(えん)稼(かせ)ぐ

   Disahkan

   彼(かれ)は月(つき)に３回(かい)散(さん)髪(ぱつ)する。

   • Dia memotong rambut tiga kali sebulan.

   Perkataan:彼(かれ)は月(つき)に回(かい)散(さん)髪(ぱつ)する

3. 3

   cahaya bulan

   EN moonlight

   窓(まど)から月(つき)が差(さ)し込(こ)む。

   • Cahaya bulan masuk melalui tingkap.

   Perkataan:窓(まど)月(つき)差(さ)し込(こ)む

   Disahkan

   月(つき)も出(で)ていない闇(やみ)夜(よ)だった。

   • Malam itu sangat gelap, bulan pun tidak kelihatan.

   Perkataan:月(つき)も出(で)る闇(やみ)夜(よ)だ

4. 4

   satelit semula jadi

   EN (a) moon; natural satellite

   Lihat juga: 衛(えい)星(せい)

   木(もく)星(せい)には多(おお)くの月(つき)がある。

   • Musytari mempunyai banyak bulan.

   Perkataan:木(もく)星(せい)多(おお)く月(つき)

   Disahkan

Contoh ayat 570