汗(あせ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   peluh

   EN sweat; perspiration

   額(ひたい)の汗(あせ)をふきなさい。

   • Lap peluh di dahi itu.

   Perkataan:額(ひたい)の汗(あせ)を拭(ふ)くなさい

   Disahkan

   汗(あせ)がダラダラです。

   • Peluh saya mengalir deras.

   Perkataan:汗(あせ)がだらだらです

2. 2

   peluh

   EN moisture; condensation

   冷(つめ)たいコップが汗(あせ)をかいている。

   • Gelas sejuk itu sedang berpeluh.

   Perkataan:冷(つめ)たいコップ汗(あせ)

   Disahkan
3. 3

   kata seru

   ekspresi rasa malu atau gugup

   EN gulp; oops

   slanga Internet

   Nota: sering digunakan dengan （汗(あせ)）

   また寝(ね)坊(ぼう)しちゃった（汗(あせ)）。

   • Aku bangun lewat lagi (peluh).

   Perkataan:寝(ね)坊(ぼう)ちゃった汗(あせ)

   Disahkan

   はぁ・・・（汗(あせ)）、それでコンタクトは取(と)れるようになったのかしら・・・？

   • Hah... (peluh), jadi, adakah dia sudah boleh dihubungi...?

   Perkataan:汗(あせ)それでコンタクト取(と)れるようになるかしら

Contoh ayat 65