羽(は)ばたく

小(こ)鳥(とり)が物(もの)音(おと)にはばたきして飛(と)び去(さ)った。

• Burung kecil itu mengepakkan sayap dan terbang menjauh kerana terdengar bunyi.

鳥(とり)が翼(つばさ)をはばたかせた。

• Burung itu mengepakkan sayapnya.

天(てん)使(し)の話(はなし)をするとその羽(は)ばたきが聞(き)こえるであろう。

• Jika kita bercakap tentang malaikat, mungkin kita akan mendengar kepakan sayapnya.

卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)が社(しゃ)会(かい)へ羽(は)ばたく。

• Para graduan akan terbang tinggi ke dunia kerjaya.

鳥(とり)がバッサバッサと羽(は)ばたいて空(そら)へ飛(と)び立(た)った。

• Burung-burung itu mengepakkan sayapnya dengan kuat dan terbang ke angkasa.

鳥(とり)が巣(す)から飛(と)び出(だ)すと、空(そら)高(たか)く羽(は)ばたいて飛(と)び去(さ)っていった。

• Sebaik sahaja burung itu terbang keluar dari sarangnya, ia mengepakkan sayap tinggi ke langit dan terbang pergi.

空(そら)を見(み)上(あ)げると、鳥(とり)がゆったりと羽(は)ばたいていた。

• Apabila saya mendongak ke langit, seekor burung sedang mengepakkan sayapnya dengan perlahan.

折(お)り紙(がみ)で作(つく)られた鶴(つる)が、まるで生(い)きているかのように羽(は)ばたいていた。

• Burung bangau yang dibuat daripada origami itu mengepakkan sayapnya seolah-olah ia benar-benar hidup.