Daftar

ピッチャー

ピッチャーpitchaa

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

pembaling bola
EN pitcher

besbol
彼(かれ)はエースピッチャーです。

Dia ialah pembaling utama.

Perkataan:彼(かれ)はエースピッチャーです
Disahkan
彼(かれ)は下(した)手(て)投(な)げのピッチャーです。

Dia ialah pembaling yang melakukan balingan rendah.

Perkataan:彼(かれ)下(した)手(て)投(な)げピッチャー
2
jag
EN pitcher (container); jug
ピッチャーに水(みず)を入(い)れる。

Isi air ke dalam jag.

Perkataan:ピッチャー水(みず)入(い)れる
Disahkan
ピッチャーを落(お)として割(わ)っちゃった。

Saya telah menjatuhkan jag piring dan pecah.

Perkataan:ピッチャー落(お)とすちゃった

Contoh ayat 26

彼(かれ)はエースピッチャーです。

Dia ialah pembaling utama.

Perkataan:彼(かれ)はエースピッチャーです

Disahkan

彼(かれ)がいいピッチャーなら、我(われ)々(われ)はこの試(し)合(あい)に勝(か)てるのだが。

Sekiranya dia pembaling yang bagus, kita pasti boleh menang dalam perlawanan ini.

Perkataan:彼(かれ)がいいピッチャーなら我(われ)々(われ)はこの試(し)合(あい)に勝(か)つのだ

ピッチャーが誰(だれ)であろうと、うちのナンバーワンバッターを三(さん)振(しん)させることはできないだろう。

Siapa pun pembalingnya, dia tidak akan dapat membuat pemukul nombor satu kami terkena strikeout.

Perkataan:ピッチャーが誰(だれ)であると内(うち)ナンバーワンバッターを三(さん)振(しん)させることができるだろう

ピッチャーに水(みず)を入(い)れる。

Isi air ke dalam jag.

Perkataan:ピッチャー水(みず)入(い)れる

Contoh editorial

彼(かれ)は下(した)手(て)投(な)げのピッチャーです。

Dia ialah pembaling yang melakukan balingan rendah.

Perkataan:彼(かれ)下(した)手(て)投(な)げピッチャー

Contoh editorial

彼(かれ)は上(うわ)手(て)投(な)げのピッチャーです。

Dia ialah seorang pembaling yang menggunakan teknik umete-nage.

Perkataan:彼(かれ)上(うわ)手(て)投(な)げピッチャー

Contoh editorial

ピッチャーは速(はや)い球(きゅう)を投(な)げました。

Pembaling itu telah membaling bola yang laju.

Perkataan:ピッチャー早(はや)い球(きゅう)投(な)げる

Contoh editorial

ピッチャーは相(あい)手(て)を完(かん)封(ぷう)しました。

Pitcher itu telah melakukan shutout terhadap pihak lawan.

Perkataan:ピッチャー相(あい)手(て)完(かん)封(ぷう)

Contoh editorial

打(だ)球(きゅう)がピッチャーを強(きょう)襲(しゅう)しました。

Bola pukulan telah meluru kencang ke arah pitcher.

Perkataan:打(だ)球(きゅう)ピッチャー強(きょう)襲(しゅう)

Contoh editorial

今日(きょう)のピッチャーは球(きゅう)威(い)があります。

Pitcher hari ini mempunyai kelajuan bola yang hebat.

Perkataan:今日(きょう)ピッチャー球(きゅう)威(い)

Contoh editorial