Daftar

ニコニコ

ニコニコnikoniko

Sering digunakanKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel とkata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

dengan tersenyum; sambil tersenyum
EN with a friendly grin; smilingly

onomatopia atau kata mimetik

Contoh ayat 22

彼(かの)女(じょ)はいつも快(かい)活(かつ)でにこにこしている。

Dia sentiasa ceria dan sentiasa tersenyum.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はいつも快(かい)活(かつ)でニコニコする

Disahkan

彼(かの)女(じょ)はいつもにこにこしている。

Dia sentiasa tersenyum manis.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はいつもニコニコする

彼(かの)女(じょ)はいつでもにこにこしている。

Dia sentiasa tersenyum manis.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はいつでもニコニコする

あの子(こ)はいつもニコニコしている。

Budak itu sentiasa tersenyum riang.

Perkataan:あの子(こ)はいつもニコニコする

彼(かの)女(じょ)はにこにこしてうれしそうだった。

Dia kelihatan gembira sambil tersenyum-senyum.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はニコニコする嬉(うれ)しそうだ

彼(かの)女(じょ)はずっとにこにこ笑(わら)っていました。

Dia tersenyum sepanjang masa.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はずっとニコニコ笑(わら)う

彼(かの)女(じょ)はいつも陽(よう)気(き)でにこにこしている。

Dia sentiasa ceria dan sentiasa tersenyum.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はいつも陽(よう)気(き)でニコニコする

いつ会(あ)っても、彼(かれ)はにこにこしている。

Bila-bila pun berjumpa, dia sentiasa tersenyum manis.

Perkataan:いつ会(あ)うも彼(かれ)はニコニコする

写(しゃ)真(しん)に写(うつ)っている人(ひと)は皆(みな)にこにこしている。

Semua orang yang ada di dalam foto sedang tersenyum riang.

Perkataan:写(しゃ)真(しん)に写(うつ)る人(ひと)はみなニコニコする

逆(ぎゃっ)境(きょう)に直(ちょく)面(めん)しても彼(かの)女(じょ)はにこにこしている。

Walaupun berhadapan dengan kesukaran, dia tetap tersenyum manis.

Perkataan:逆(ぎゃっ)境(きょう)に直(ちょく)面(めん)するも彼(かの)女(じょ)はニコニコ