エスプリ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   semangat

   EN spirit

   Daripada bahasa Perancis

   若(わか)者(もの)のエスプリを感(かん)じる。

   • Terasa semangat jiwa muda.

   Perkataan:若(わか)者(もの)エスプリ感(かん)じる

   Disahkan
2. 2

   kecerdasan

   EN esprit; wit

   彼(かれ)の鋭(するど)いエスプリで、難(むずか)しい問(もん)題(だい)も軽(けい)妙(みょう)に解(かい)決(けつ)できる。

   • Dengan kecerdasan tajamnya, dia mampu menyelesaikan masalah yang sukar dengan begitu mudah.

   Perkataan:かの鋭(するど)いエスプリ難(むずか)しい問(もん)題(だい)軽(けい)妙(みょう)解(かい)決(けつ)できる

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)の機(き)知(ち)に富(と)んだエスプリたっぷりの話(はなし)は、いつも周(しゅう)囲(い)を笑(え)顔(がお)にする。

   • Cerita-ceritanya yang penuh dengan kebijaksanaan dan kecerdasan sentiasa membuatkan orang di sekelilingnya tersenyum.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)機(き)知(ち)に富(と)むエスプリたっぷり話(はなし)いつも周(しゅう)囲(い)笑(え)顔(がお)

   Disahkan

Contoh ayat 4