Daftar

よろよろ

よろよろyoroyoro

Sering digunakanKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel とkata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

terhuyung-huyung; sempoyongan
EN tottering; staggering; faltering; reeling

onomatopia atau kata mimetik

Contoh ayat 3

酔(よ)っぱらいはよろよろと彼(かれ)のところへやって来(き)た。

Si pemabuk itu datang ke arahnya dengan langkah yang terhuyung-hayang.

Perkataan:酔(よ)っ払(ぱら)いはよろよろ彼(かれ)の所(ところ)へやってくる

Disahkan

子(こ)牛(うし)が初(はじ)めて歩(ある)き始(はじ)めた時(とき)のよろよろとした姿(すがた)が忘(わす)れられない。

Saya tidak dapat melupakan rupa anak lembu yang berjalan terhuyung-huyung semasa ia mula berjalan buat kali pertama.

Perkataan:子(こ)牛(うし)初(はじ)めて歩(ある)き始(はじ)める時(とき)のよろよろとする姿(すがた)忘(わす)れられない

Contoh editorial

バッターはうめきながらよろよろと立(た)ち上(あ)がった。

Pemukul itu bangun dengan terhuyung-huyung sambil mengerang.

Perkataan:バッターうめきながらよろよろ立(た)ち上(あ)がる

Dipadankan secara automatik