鋭(するど)

tajam, cerdik

EN pointed, sharpness, edge, weapon, sharp, violent

JLPT N2

Bacaan utama するどい (鋭(するど)い) kun'yomi (bacaan Jepun)

Perkataan dengan kanji ini 39

Perkataan yang ditulis dengan kanji ini; label menunjukkan cara kanji dibaca dalam setiap perkataan.

鋭(するど)い surudoi するどkun'yomi (bacaan Jepun)

Sangat umumKata sifat

adjektif-i tajam; runcing
tajam; menyengat; nyaring

106 contoh ayat

鋭(えい)利(り) eiri えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata sifat

adjektif-na · kata nama tajam

3 contoh ayat

鋭(えい)敏(びん) eibin えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata sifat

adjektif-na · kata nama tajam; peka; sensitif
cerdik; tajam pemikiran

3 contoh ayat

最(さい)新(しん)鋭(えい) saishin'ei えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata nama

kata nama · adjektif-no paling canggih; terkini

3 contoh ayat

新(しん)鋭(えい) shin'ei えいon'yomi (bacaan Cina)

Sangat umumKata sifat

adjektif-na · adjektif-no pendatang baru yang berbakat; pendatang baru yang meningkat naik

2 contoh ayat

英(えい)才(さい) eisai

Sering digunakanKata nama

kata nama bakat luar biasa; kecemerlangan
orang yang berbakat; orang genius

2 contoh ayat

精(せい)鋭(えい) seiei えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata sifat

kata nama · adjektif-na elit; kumpulan terbaik; pilihan

1 contoh ayat

気(き)鋭(えい) kiei えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata sifat

adjektif-no · adjektif-na bersemangat; bertenaga; tajam

1 contoh ayat

先(せん)鋭(えい) sen'ei えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata sifat

adjektif-na · adjektif-no radikal; tajam; akut

1 contoh ayat

鋭(えい)角(かく) eikaku えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata nama

kata nama sudut tirus

1 contoh ayat

鋭(えい)意(い) eii えいon'yomi (bacaan Cina)

Sering digunakanKata keterangan

kata keterangan dengan bersungguh-sungguh; dengan tekun

1 contoh ayat

新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい) shinshinkiei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama · adjektif-no berbakat dan sedang meningkat naik; sedang meningkat naik

3 contoh ayat

少(しょう)壮(そう)気(き)鋭(えい) shousoukiei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama · adjektif-no muda dan bersemangat; penuh tenaga

2 contoh ayat

少(しょう)数(すう)精(せい)鋭(えい) shousuuseiei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama segelintir yang terpilih; kumpulan kecil yang pakar

2 contoh ayat

鋭(えい) ei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata sifat

kata nama · adjektif-na ketajaman
kata nama senjata tajam

鋭(えい)感(かん) eikan えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata sifat

kata nama · adjektif-na kepekaan; ketajaman perasaan

鋭(えい)気(き) eiki えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama semangat; keberanian; keghairahan

鋭(えい)鋒(ほう) eihou えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama puncak serangan; ketajaman hujah

鮮(せん)鋭(えい) sen'ei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata sifat

adjektif-na · kata nama tajam; jelas

鋭(えい)兵(へい) eihei えいon'yomi (bacaan Cina)

Jarang atau khususKata nama

kata nama pasukan terpilih; tentera elit

Contoh ayat 129

Lihat semua ayat

新(しん)鋭(えい)の選(せん)手(しゅ)が大(たい)会(かい)で優(ゆう)勝(しょう)しました。

Seorang pemain baharu telah memenangi kejohanan tersebut.

Perkataan:新(しん)鋭(えい)選(せん)手(しゅ)大(たい)会(かい)優(ゆう)勝(しょう)

大相撲(おおずもう)の番(ばん)付(づけ)が発(はっ)表(ぴょう)され、期(き)待(たい)の新(しん)鋭(えい)が上(じょう)位(い)に食(く)い込(こ)んだ。

Ranking sumo telah diumumkan, dan pendatang baharu yang dinantikan telah berjaya menembusi kedudukan atasan.

Perkataan:大相撲(おおずもう)番(ばん)付(づけ)発(はっ)表(ぴょう)期(き)待(たい)新(しん)鋭(えい)上(じょう)位(い)食(く)い込(こ)む

少(しょう)女(じょ)の鋭(するど)い感(かん)性(せい)に触(ふ)れている。

Sedang menyentuh sensitiviti tajam seorang gadis.

Perkataan:少(しょう)女(じょ)の鋭(するど)い感(かん)性(せい)に触(ふ)れる