伍(ご)

祖(そ)父(ふ)は戦(せん)争(そう)中(ちゅう)、伍(ご)長(ちょう)でした。

• 할아버지는 전쟁 중에 하사였습니다.

彼(かの)女(じょ)は男(おとこ)たちに伍(ご)して働(はたら)いた。

• 그녀는 남자들과 어깨를 나란히 하며 일했다.

日(に)本(ほん)は世(せ)界(かい)の経(けい)済(ざい)大(たい)国(こく)に伍(ご)します。

• 일본은 세계 경제 대국들과 어깨를 나란히 합니다.

日(に)本(ほん)は世(せ)界(かい)の経(けい)済(ざい)大(たい)国(こく)に伍(ご)している。

• 일본은 세계 경제 대국들과 어깨를 나란히 하고 있다.

聖(せい)職(しょく)者(しゃ)は人(じん)生(せい)の落(らく)伍(ご)者(しゃ)の方(ほう)に味(み)方(かた)して、勝(しょう)利(り)者(しゃ)を説(せっ)得(とく)し、歩(あゆ)み寄(よ)らせることを生(せい)業(ぎょう)としているようにおもえる。

• 성직자는 인생의 낙오자 편에 서서, 승리자를 설득하고 타협하게 만드는 것을 업으로 삼고 있는 것처럼 보인다.