ここを出(しゅっ)発(ぱつ)する前(まえ)に頭(あたま)数(かず)を数(かぞ)えておきましょう。 여기에서 출발하기 전에 인원수를 미리 세어 둡시다. 단어:ここを出(しゅっ)発(ぱつ)前(まえ)に頭(あたま)数(かず)数(かぞ)える置(お)く
鶏(にわとり)の頭(とう)数(すう)を、卵(たまご)から孵(ふ)化(か)する前(まえ)に数(かぞ)えておくのは非(ひ)常(じょう)に賢(けん)明(めい)なやり方(かた)だ。何故(なぜ)なら、鶏(にわとり)というのは無(む)闇(やみ)矢(や)鱈(たら)に動(うご)き回(まわ)るものだから、正(せい)確(かく)に数(かぞ)えることなど出(で)来(き)ない。 병아리가 알에서 부화하기 전에 닭의 수를 미리 세어 두는 것은 매우 현명한 방법이다. 왜냐하면 닭은 아무 데나 마구 돌아다니는 존재라 정확하게 셀 수가 없기 때문이다. 단어:鳥(とり)頭(あたま)数(かず)卵(たまご)孵(ふ)化(か)前(まえ)数(かぞ)える非(ひ)常(じょう)に賢(けん)明(めい)やり方(かた)なぜならというのはむやみやたら動(うご)き回(まわ)るものだから正(せい)確(かく)できる
