からこそ

若(わか)いからこそ、挑(ちょう)戦(せん)できるはずだ。

• 젊기 때문에 도전할 수 있는 법이다.

正(しょう)直(じき)に生(い)きるからこそ、心(こころ)が安(やす)らぐ。

• 정직하게 살아가기에 마음이 편안하다.

若(わか)いからこそ、失(しっ)敗(ぱい)も許(ゆる)されるはずだ。

• 젊기 때문에 실패도 용납될 것이다.

美(うつく)しい自(し)然(ぜん)を守(まも)るからこそ、未(み)来(らい)がある。

• 아름다운 자연을 지키기 때문에 미래가 있는 것이다.

経(けい)験(けん)を積(つ)むからこそ、真(しん)の知(ち)識(しき)が身(み)につく。

• 경험을 쌓기 때문에 비로소 진정한 지식이 몸에 배는 법이다.

地(じ)道(みち)な努(ど)力(りょく)を続(つづ)けるからこそ、成(せい)果(か)に繋(つな)がる。

• 꾸준히 노력하기 때문에 성과로 이어지는 것이다.

時(じ)間(かん)を大(たい)切(せつ)に使(つか)うからこそ、生(せい)産(さん)性(せい)が上(あ)がる。

• 시간을 소중히 사용하기 때문에 생산성이 높아진다.

試(し)練(れん)に耐(た)え忍(しの)ぶからこそ、強(つよ)い精(せい)神(しん)力(りょく)が育(そだ)つ。

• 시련을 견뎌내기 때문에 강한 정신력이 길러지는 것이다.

自(じ)由(ゆう)な発(はっ)想(そう)を持(も)つからこそ、革(かく)新(しん)が生(う)まれる。

• 자유로운 발상을 가졌기에 혁신이 태어난다.

彼(かれ)が優(やさ)しいからこそ、みんなに慕(した)われている。

• 그가 다정하기 때문에 모두에게 사랑받고 있다.