회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)

じょうはんしんはだかjouhanshinhadaka

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. no형용사명사

    상반신 노출

    EN naked above the waist; stripped to the waist; shirtless

예문 4

でも、ジェンの家(いえ)のベランダにいたヴィンスは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)。いやー、もしかしたらすっぽんぽんだったかもッ!

  • 근데 젠네 집 베란다에 있던 빈스는 상의를 탈의한 상태였어. 와, 어쩌면 완전 알몸이었을지도 몰라!

단어:でもの家(いえ)のベランダにいるは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)いやもしかしたらすっぽんぽんだかも

인증됨

トムは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だ。

  • 톰은 상반신을 탈의하고 있다.

단어:上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)

자동 매칭됨

トムは上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だった。

  • 톰은 상반신을 탈의하고 있었다.

단어:上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)だった

자동 매칭됨

女(じょ)性(せい)が下(か)半(はん)身(しん)が見(み)える状(じょう)態(たい)で公(こう)道(どう)を歩(ある)いていると公(こう)然(ぜん)猥(わい)褻(せつ)罪(ざい)となり、上(じょう)半(はん)身(しん)裸(はだか)で歩(ある)いていると軽(けい)犯(はん)罪(ざい)法(ほう)第(だい)1条(じょう)第(だい)20号(ごう)の罪(つみ)となります。

  • 여성이 하반신이 보이는 상태로 공도를 걷는 것은 공연음란죄에 해당하며, 상반신을 탈의한 채 걷는 것은 경범죄법 제1조 제20호의 죄에 해당합니다.

로그인하여 계속하기