食(た)べ始(はじ)める

ケンは話(はな)すのをやめて食(た)べ始(はじ)めた。

• 켄은 말을 멈추고 먹기 시작했다.

彼(かれ)は昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べ始(はじ)めた。

• 그는 점심을 먹기 시작했다.

もう食(た)べ始(はじ)めてもいいですか。

• 이제 먹기 시작해도 될까요?

彼(かれ)がチキンを食(た)べ始(はじ)めた時(とき)、それは少(すこ)し変(へん)な味(あじ)がした。

• 그가 치킨을 먹기 시작했을 때, 그것은 약간 이상한 맛이 났다.

私(わたし)は食(た)べ始(はじ)めてすぐに彼(かの)女(じょ)が泣(な)いていることに気(き)づいた。

• 나는 먹기 시작하자마자 그녀가 울고 있다는 것을 알아차렸다.

彼(かれ)は宗(しゅう)旨(し)を変(か)えて肉(にく)を食(た)べ始(はじ)めた。

• 그는 종교를 바꾸고 고기를 먹기 시작했다.

子(こ)供(ども)たちはおやつをバクバクと食(た)べ始(はじ)めた。

• 아이들이 간식을 허겁지겁 먹기 시작했다.

料(りょう)理(り)を食(た)べ始(はじ)めたところ、お母(かあ)さんの腕(うで)前(まえ)が思(おも)い出(だ)された。

• 음식을 먹기 시작하자 어머니의 솜씨가 생각났다.

この料(りょう)理(り)を食(た)べ始(はじ)めて以(い)来(らい)、他(ほか)のものが口(くち)に合(あ)わなくなった。

• 이 요리를 먹기 시작한 이후로 다른 음식은 입에 맞지 않게 되었다.

彼(かれ)は**わしわし**とピザを食(た)べ始(はじ)め、すぐに半(はん)分(ぶん)も消(け)し去(さ)った。

• 그는 피자를 허겁지겁 먹기 시작하더니 금세 절반이나 해치웠다.