良(りょう)書(しょ)

我(われ)々(われ)は良(りょう)書(しょ)を読(よ)んで心(こころ)を養(やしな)わねばならない。

• 우리는 좋은 책을 읽어 마음을 수양해야 한다.

良(りょう)書(しょ)はすべて読(よ)むに値(あたい)する。

• 좋은 책은 모두 읽을 가치가 있다.

良(りょう)書(しょ)を読(よ)むといつも幸(しあわ)せだと感(かん)じる。

• 좋은 책을 읽으면 언제나 행복하다고 느낀다.

良(りょう)書(しょ)を読(よ)めば、必(かなら)ずそれだけ賢(かしこ)くなる。

• 좋은 책을 읽으면 반드시 그만큼 현명해진다.

良(りょう)書(しょ)を読(よ)めば必(かなら)ずそれだけの効(こう)果(か)がある。

• 좋은 책을 읽으면 반드시 그만큼의 효과가 있다.

良(りょう)書(しょ)と悪(あく)書(しょ)を見(み)分(わ)けるのは必(かなら)ずしも容(よう)易(い)ではない。

• 좋은 책과 나쁜 책을 구별하는 것은 반드시 쉬운 일은 아니다.

私(わたし)の兄(あに)は、私(わたし)よりずっと多(おお)くの良(りょう)書(しょ)を持(も)っている。

• 우리 형은 나보다 좋은 책을 훨씬 더 많이 가지고 있어.

良(りょう)書(しょ)は最(さい)良(りょう)の友(とも)であり、今日(きょう)も今(こん)後(ご)も永(えい)久(きゅう)に同(おな)じである。

• 좋은 책은 최고의 친구이며, 오늘도 앞으로도 영원히 그러할 것이다.

その著(ちょ)書(しょ)は非(ひ)常(じょう)に良(りょう)書(しょ)で、私(わたし)はその本(ほん)を３回(かい)も読(よ)みました。

• 그 저서는 매우 좋은 책이라서 저는 그 책을 세 번이나 읽었습니다.