崩(くず)れ

岩(いわ)崩(くず)れに気(き)をつけて。

• 낙석 조심해.

彼(かれ)は役(やく)者(しゃ)崩(くず)れの男(おとこ)だ。

• 그는 배우 생활을 하다 망한 남자다.

大(おお)雨(あめ)で崖(がけ)崩(くず)れが起(お)きた。

• 폭우로 인해 산사태가 일어났다.

突(とつ)然(ぜん)、頭(あたま)にひびがぬっと入(はい)り、壁(かべ)が崩(くず)れ始(はじ)めた。

• 갑자기 머릿속에 균열이 쑥 들어오더니 벽이 무너지기 시작했다.

焼(や)きすぎたクッキーがもぞもぞと崩(くず)れやすくなっている。

• 너무 많이 구운 쿠키가 부스러지기 쉽게 바스러지고 있다.

焼(や)き菓(か)子(し)がぽくぽくと崩(くず)れそうで、手(て)に持(も)つのが難(むずか)しかった。

• 구움과자가 부스러질 것 같아서 손에 들고 있기가 어려웠다.

急(きゅう)な上(じょう)昇(しょう)相(そう)場(ば)で、バブルが崩(くず)れかねない状(じょう)況(きょう)だと専(せん)門(もん)家(か)は警(けい)告(こく)している。

• 전문가들은 급격한 상승장에서 버블이 붕괴될 수도 있는 상황이라고 경고하고 있다.

この橋(はし)は老(ろう)朽(きゅう)化(か)が進(すす)んでおり、崩(くず)れかねないので、通(つう)行(こう)止(ど)めになっています。

• 이 다리는 노후화가 진행되어 무너질 위험이 있기 때문에 통행이 금지되어 있습니다.

天(てん)気(き)が崩(くず)れそうだ。

• 날씨가 나빠질 것 같아.

天(てん)気(き)が崩(くず)れそうだね。

• 날씨가 나빠질 것 같네.