身(み)軽(がる)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사

   몸놀림이 가벼운; 민첩한

   EN agile; nimble; light (of foot)

   子(こ)供(ども)は**身(み)軽(がる)**に木(き)登(のぼ)りを楽(たの)しんでいた。

   • 아이들은 몸을 가볍게 움직이며 나무 타기를 즐기고 있었다.

   단어:子(こ)供(ども)身(み)軽(がる)木(き)登(のぼ)り楽(たの)しむ

   인증됨

   長(なが)年(ねん)の鍛(たん)錬(れん)で、年(とし)老(お)いた武(ぶ)士(し)も**身(み)軽(がる)**に刀(かたな)を振(ふ)るうことができた。

   • 오랜 수련 덕분에 나이 든 무사도 몸을 가볍게 움직이며 칼을 휘두를 수 있었다.

   단어:長(なが)年(ねん)鍛(たん)錬(れん)年(とし)老(お)いる武(ぶ)士(し)身(み)軽(がる)刀(かたな)振(ふ)るうことができる

   인증됨
2. 2

   가벼운; 간편한

   EN casual (clothing); light (e.g. luggage)

   身(み)軽(がる)な服(ふく)装(そう)で山(やま)に登(のぼ)る。

   • 가벼운 옷차림으로 산에 오른다.

   단어:身(み)軽(がる)服(ふく)装(そう)山(やま)上(のぼ)る

   인증됨
3. 3

   홀가분한; 부담 없는

   EN carefree; with limited responsibility

   独(どく)身(しん)で身(み)軽(がる)な生(せい)活(かつ)をしている。

   • 독신이라 몸이 가볍다.

   단어:独(どく)身(しん)身(み)軽(がる)生(せい)活(かつ)をして

   인증됨

예문 6