武(ぶ)士(し)

武(ぶ)士(し)は食(く)わねど高(たか)楊(よう)枝(じ)。

• 굶주려도 체면을 차린다.

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)、武(ぶ)士(し)は刀(かたな)を２本(ほん)刺(さ)していた。

• 에도 시대에 무사는 칼을 두 자루 차고 있었다.

刀(かたな)は武(ぶ)士(し)の魂(たましい)だ。

• 칼은 무사의 혼이다.

武(ぶ)士(し)が太(た)刀(ち)を抜(ぬ)いた。

• 무사가 칼을 뽑았다.

武(ぶ)士(し)は刀(かたな)を帯(お)びていた。

• 무사는 칼을 차고 있었다.

武(ぶ)士(し)と公(く)家(げ)が対(たい)立(りつ)した。

• 무사와 공가가 대립했다.

彼(かれ)の出(しゅつ)自(じ)は武(ぶ)士(し)の家(いえ)だ。

• 그의 출신은 무사 집안이다.

武(ぶ)士(し)に二(に)言(ごん)はありません。

• 무사는 두말하지 않습니다.

武(ぶ)士(し)は大(だい)小(しょう)を腰(こし)に差(さ)した。

• 무사는 대도와 소도를 허리에 찼다.

武(ぶ)士(し)たちは戦(いくさ)に出(で)かけた。

• 무사들은 전쟁터로 나갔다.