宛(あて)先(さき)

この宛(あて)先(さき)に送(おく)ってもらえますか？

• 이 주소로 보내 주실 수 있나요?

国(こく)際(さい)郵(ゆう)便(びん)料(りょう)金(きん)は宛(あて)先(さき)によって異(こと)なる。

• 국제 우편 요금은 목적지에 따라 다릅니다.

彼(かれ)は机(つくえ)の上(うえ)の文(ぶん)書(しょ)を手(て)に取(と)り、宛(あて)先(さき)を確(かく)認(にん)した。

• 그는 책상 위의 문서를 집어 들고 수신인을 확인했다.

年(ねん)賀(が)状(じょう)作(さく)成(せい)にあたり、宛(あて)先(さき)リストを更(こう)新(しん)しましょう。

• 연하장을 만들기 위해 주소록을 업데이트합시다.

このメールの宛(あて)先(さき)を間(ま)違(ちが)えたので、住(じゅう)所(しょ)を直(なお)します。

• 이 메일의 수신인을 잘못 지정해서 주소를 수정하겠습니다.

この送(おく)り状(じょう)、宛(あて)先(さき)が間(ま)違(ちが)っているのではありませんか。

• 이 송장, 받는 사람 주소가 잘못된 것 아닌가요?

この手(て)紙(がみ)、宛(あて)先(さき)が間(ま)違(ちが)っているから、訂(てい)正(せい)した方(ほう)がいいではありませんか。

• 이 편지, 수신인이 잘못되었으니까 수정하는 게 좋지 않나요?

封(ふう)筒(とう)の宛(あて)先(さき)、書(か)き間(ま)違(ちが)えちゃった。

• 봉투 주소를 잘못 적었어.

返(へん)事(じ)が欲(ほ)しい時(とき)は、宛(あて)先(さき)を記(き)載(さい)した封(ふう)筒(とう)に切(きっ)手(て)を貼(は)って同(どう)封(ふう)してください。

• 답변을 받고 싶으시면, 주소를 적은 봉투에 우표를 붙여 동봉해 주세요.