良(りょう)心(しん)的(てき)

賢(けん)明(めい)で良(りょう)心(しん)的(てき)な人(ひと)に助(じょ)言(げん)を求(もと)めなさい。

• 현명하고 양심적인 사람에게 조언을 구하십시오.

いいのよ。いままで実(み)のないブランド品(ひん)を高(たか)く売(う)りつけて暴(ぼう)利(り)をむさぼってきたんだから。今(こん)後(ご)せいぜい良(りょう)心(しん)的(てき)な商(しょう)売(ばい)にはげめばいいんだわ。

• 괜찮아. 지금까지 알맹이 없는 명품들을 비싸게 팔아치우며 폭리를 취해왔으니까. 앞으로는 최대한 양심적인 장사에 힘쓰면 돼.

これ、良(りょう)心(しん)的(てき)なお値(ね)段(だん)ね。

• 이거 가격이 참 착하네요.