落(お)ち度(ど)

私(わたし)のほうに落(お)ち度(ど)はない。

• 제 쪽에는 과실이 없습니다.

喧(けん)嘩(か)は落(おち)度(ど)が一(いっ)方(ぽう)にだけある場(ば)合(あい)には、永(なが)くは続(つづ)かないであろう。

• 싸움은 어느 한쪽에게만 잘못이 있는 경우에는 오래 지속되지 않을 것이다.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の落(お)ち度(ど)を認(みと)めた。

• 그는 자신의 잘못을 인정했다.

完(かん)全(ぜん)に私(わたし)の落(お)ち度(ど)です。

• 전적으로 제 잘못입니다.

それはわたしの落(お)ち度(ど)ではなかった。

• 그것은 내 잘못이 아니었다.

落(お)ち度(ど)はないのに目(め)の敵(かたき)にされて気(き)の毒(どく)だ。

• 잘못한 것도 없는데 미움을 받으니 안타깝다.

やるべきことはやっており、なんら落(お)ち度(ど)はない。

• 해야 할 일은 다 했고, 아무런 잘못도 없습니다.