郵(ゆう)便(びん)屋(や)

犬(いぬ)が郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんに吠(ほ)えた。

• 개가 우체부에게 짖었다.

郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんに違(ちが)いない。

• 우체부임에 틀림없다.

郵(ゆう)便(びん)屋(や)はもうきましたか。

• 우체부 아저씨는 벌써 오셨나요?

郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんは毎(まい)朝(あさ)手(て)紙(がみ)を配(はい)達(たつ)する。

• 우체부 씨는 매일 아침 편지를 배달한다.

彼(かの)女(じょ)がお風(ふ)呂(ろ)に入(はい)ったとたんに郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんが小(こ)包(づつ)みをもってドアをノックした。

• 그녀가 목욕을 하자마자 우체부 씨가 소포를 들고 문을 두드렸다.

ボクシング・デイは、郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんや牛(ぎゅう)乳(にゅう)屋(や)さんなどに贈(おく)り物(もの)をする日(ひ)ですが、クリスマス後(あと)の最(さい)初(しょ)の週(しゅう)日(じつ)です。

• 복싱 데이는 우체부나 우유 배달부 등에게 선물을 주는 날인데, 크리스마스 이후 첫 번째 일요일입니다.

郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんはもう来(き)ましたか。

• 우체부 아저씨는 벌써 오셨나요?

郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんは、日(にち)曜(よう)には来(こ)ないよ。

• 우체부 아저씨는 일요일에는 안 와.

もうじき郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんが来(く)るはずです。

• 곧 우체부 아저씨가 오실 거예요.

郵(ゆう)便(びん)屋(や)さんがまだ来(き)てないなんて、おかしいな。

• 우체부 아저씨가 아직 안 왔다니 이상하네.