本(ほん)校(こう)

トムが明日(あした)本(ほん)校(こう)へ来(き)ます。

• 톰이 내일 우리 학교에 옵니다.

トムは明日(あした)本(ほん)校(こう)へ来(く)る。

• 톰은 내일 우리 학교에 온다.

彼(かれ)こそ本(ほん)校(こう)で野(や)球(きゅう)の最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)選(せん)手(しゅ)だ。

• 그야말로 우리 학교 최고의 야구 선수입니다.

彼(かれ)は本(ほん)校(こう)でずばぬけて野(や)球(きゅう)がうまい。

• 그는 우리 학교에서 압도적으로 야구를 잘한다.

本(ほん)校(こう)の生(せい)徒(と)の全(ぜん)員(いん)が大(だい)学(がく)に進(しん)学(がく)するわけではない。

• 본교 학생 모두가 대학에 진학하는 것은 아니다.

私(わたし)は本(ほん)校(こう)に入(にゅう)学(がく)する前(まえ)から、彼(かれ)の名(な)前(まえ)を知(し)っていた。

• 나는 본교에 입학하기 전부터 그의 이름을 알고 있었다.

分(ぶん)校(こう)の生(せい)徒(と)が本(ほん)校(こう)に集(あつ)まった。

• 분교 학생들이 본교로 모였다.

本(ほん)校(こう)は1951年(ねん)に創(そう)立(りつ)しました。

• 본교는 1951년에 설립되었습니다.

本(ほん)校(こう)では、教(きょう)職(しょく)員(いん)を対(たい)象(しょう)に不(ふ)審(しん)者(しゃ)対(たい)応(おう)訓(くん)練(れん)を行(おこな)っています。

• 본교에서는 교직원을 대상으로 수상한 사람 대응 훈련을 실시하고 있습니다.

現(げん)在(ざい)本(ほん)校(こう)には１６００名(めい)の生(せい)徒(と)がおります。

• At present, we have 1,600 students at our school.