閉(と)じ込(こ)める

その子(こ)は猫(ねこ)をボール箱(ばこ)の中(なか)へ閉(と)じ込(こ)めた。

• 그 아이는 고양이를 상자 안에 가두었다.

感(かん)情(じょう)を閉(と)じこめるために。

• 감정을 가두기 위해서.

彼(かの)女(じょ)は部屋(へや)に閉(と)じこめられた。

• 그녀는 방에 갇혔다.

ボートは氷(こおり)に閉(と)じ込(こ)められた。

• 보트가 얼음에 갇혔다.

船(ふね)は氷(こおり)に閉(と)じ込(こ)められてしまった。

• 배가 얼음에 갇혀 버렸다.

強(ごう)盗(とう)は夫(ふう)婦(ふ)を地(ち)下(か)室(しつ)にとじこめた。

• 강도는 부부를 지하실에 가두었다.

嵐(あらし)で彼(かれ)らは家(いえ)の中(なか)に閉(と)じ込(こ)められた。

• 폭풍우 때문에 그들은 집 안에 갇혔다.

強(ごう)盗(とう)はその子(こ)供(ども)を押(お)し入(い)れに閉(と)じ込(こ)めた。

• 강도는 그 아이를 벽장에 가두었다.

彼(かの)女(じょ)はすばやく子(こ)猫(ねこ)を籠(かご)の中(なか)に閉(と)じ込(こ)めた。

• 그녀는 재빨리 새끼 고양이를 바구니 안에 가두었다.

彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)が泣(な)き止(や)むまで部屋(へや)に閉(と)じ込(こ)めた。

• 그녀는 아이가 울음을 그칠 때까지 방에 가두었다.