紛(まぎ)らわす

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)타동사

   주의를 돌리다; (지루함 등을) 달래다; (슬픔 등을) 잊다

   EN to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to drown (one's sorrows); to beguile (the time)

   참고: 紛(まぎ)らす

   彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわせることができた。

   • 그녀는 다양한 불안감으로부터 주의를 돌릴 수 있었다.

   단어:彼(かの)女(じょ)は様(さま)々(ざま)の不(ふ)安(あん)から気(き)を紛(まぎ)らわすことができる

   인증됨

   トムはピアノを弾(ひ)いて失(しつ)恋(れん)の悲(かな)しみを紛(まぎ)らわそうとした。

   • 톰은 피아노를 치며 실연의 슬픔을 달래려 했다.

   단어:ピアノ弾(ひ)く失(しつ)恋(れん)悲(かな)しみ紛(まぎ)らわすとする

2. 2

   감추다; 화제를 돌리다

   EN to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation); to change (the subject)

   참고: 紛(まぎ)らす

예문 4