つけ込(こ)む

彼(かれ)は私(わたし)の年(とし)の若(わか)い事(こと)に付(つ)け込(こ)んだ。

• 그는 내가 나이가 어리다는 점을 이용했다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の無(む)知(ち)に付(つ)け込(こ)んだ。

• 그녀는 나의 무지를 이용했다.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の親(しん)切(せつ)に付(つ)け込(こ)んだ。

• 그는 그녀의 친절을 이용해 먹었다.

人(ひと)の好(こう)意(い)に付(つ)け込(こ)むのはいやだね。

• 남의 호의를 이용해 먹는 건 정말 싫어.

彼(かれ)はしばしば彼(かの)女(じょ)の無(む)知(ち)につけ込(こ)む。

• 그는 종종 그녀의 무지를 이용한다.

私(わたし)達(たち)は友(ゆう)人(じん)の寛(かん)大(だい)さに付(つ)け込(こ)んではいけない。

• 우리는 친구의 너그러움을 이용해선 안 된다.

君(きみ)は彼(かの)女(じょ)の無(む)邪(じゃ)気(き)さに付(つ)け込(こ)んではいけない。

• 너는 그녀의 천진난만함을 이용해선 안 돼.

君(きみ)は彼(かれ)の寛(かん)大(だい)な性(せい)格(かく)に付(つ)け込(こ)むべきではない。

• 너는 그의 관대한 성격을 이용해 먹어서는 안 돼.

君(きみ)は彼(かれ)の寛(かん)大(だい)な性(せい)格(かく)に付(つ)け込(こ)まない方(ほう)がよい。

• 너는 그의 너그러운 성격을 이용하지 않는 게 좋아.

商(しょう)人(にん)は彼(かの)女(じょ)の無(む)知(ち)に付(つ)け込(こ)んで、その絵(え)を安(やす)く買(か)った。

• 상인은 그녀의 무지를 이용해 그 그림을 싸게 샀다.