微笑(ほほえ)み

怪(かい)物(ぶつ)は残(ざん)酷(こく)な微笑(ほほえ)みを浮(う)かべた。

• 괴물은 잔혹한 미소를 지었다.

彼(かれ)らは互(たが)いに微笑(ほほえ)みあった。

• 그들은 서로 미소 지었다.

彼(かれ)の微笑(ほほえ)みが彼(かの)女(じょ)をくつろがせた。

• 그의 미소가 그녀를 편안하게 해주었다.

彼(かの)女(じょ)はろくに微笑(ほほえ)みをみせず答(こた)えた。

• 그녀는 제대로 미소조차 짓지 않고 대답했다.

彼(かれ)は私(わたし)を見(み)て皮(ひ)肉(にく)な微笑(ほほえ)みをうかべた。

• 그는 나를 보며 비꼬는 듯한 미소를 지었다.

私(わたし)は微笑(ほほえ)みを抑(おさ)えることができなかった。

• 나는 미소를 참을 수 없었다.

彼(かの)女(じょ)は微笑(ほほえ)みを浮(う)かべてその処(しょ)罰(ばつ)を受(う)け入(い)れた。

• 그녀는 미소를 지으며 그 처벌을 받아들였다.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)にすてきな微笑(ほほえ)みを投(な)げかけてくれた。

• 그녀는 나에게 멋진 미소를 지어 주었다.

彼(かの)女(じょ)の微笑(ほほえ)みで、彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)が幸(しあわ)せであると確(かく)信(しん)した。

• 그녀의 미소를 보고 그는 그녀가 행복하다는 것을 확신했다.

母(はは)は、にっこりと微笑(ほほえ)みながら赤(あか)ん坊(ぼう)に手(て)を差(さ)し出(だ)した。

• 엄마는 싱긋 미소 지으며 아기에게 손을 내밀었다.