反(そ)る

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(ru 어미)자동사

   휘다; 굽다

   EN to warp; to curve; to arch; to bend

   熱(ねつ)で金(きん)属(ぞく)が反(そ)って、元(もと)の形(かたち)に戻(もど)らなくなってしまった。

   • 열 때문에 금속이 휘어서 원래 모양으로 돌아오지 않게 되었다.

   단어:熱(ねつ)金(きん)属(ぞく)反(そ)る元(もと)形(かたち)なくなるしまった

   인증됨

   長(なが)い年(とし)月(つき)を経(へ)て、古(ふる)い木(もく)材(ざい)が反(そ)って歪(ひず)んでしまいました。

   • 긴 세월이 흘러 오래된 목재가 휘고 뒤틀려 버렸습니다.

   단어:長(なが)い年(とし)月(つき)経(へ)て古(ふる)い木(もく)材(ざい)反(そ)る歪(ゆが)むしまう

   인증됨
2. 2

   뒤로 젖혀지다; 뒤로 휘다

   EN to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

   体(からだ)が後(うし)ろに反(そ)る。

   • 몸이 뒤로 젖혀진다.

   단어:体(からだ)後(うし)ろ反(そ)る

   인증됨

예문 4