肺(はい)炎(えん)

スイスを訪(おとず)れている間(あいだ)、彼(かれ)は肺(はい)炎(えん)にかかってしまった。

• 스위스를 방문하는 동안 그는 폐렴에 걸렸다.

私(わたし)の父(ちち)は先(せん)月(げつ)肺(はい)炎(えん)にかかった。

• 우리 아버지는 지난달에 폐렴에 걸리셨다.

肺(はい)炎(えん)にかかると呼(こ)吸(きゅう)困(こん)難(なん)になる。

• 폐렴에 걸리면 호흡 곤란이 온다.

妻(つま)は今(いま)、肺(はい)炎(えん)にかかっています。

• 아내는 지금 폐렴에 걸려 있습니다.

彼(かれ)は肺(はい)炎(えん)をひどくわずらっている。

• 그는 심한 폐렴을 앓고 있다.

肺(はい)炎(えん)が治(なお)るのに長(なが)い時(じ)間(かん)かかった。

• 폐렴이 낫는 데 오랜 시간이 걸렸다.

のどの手(しゅ)術(じゅつ)は彼(かれ)の肺(はい)炎(えん)の回(かい)復(ふく)には役(やく)だったが、手(しゅ)術(じゅつ)の結(けっ)果(か)、彼(かれ)の声(こえ)は出(で)なくなってしまった。

• 목 수술은 그의 폐렴 회복에 도움이 되었지만, 수술 결과 그의 목소리가 나오지 않게 되었다.

風邪(かぜ)から肺(はい)炎(えん)を併(へい)発(はつ)しました。

• 감기에서 폐렴이 합병증으로 왔어요.

妻(つま)は肺(はい)炎(えん)を患(わずら)ってるんです。

• 아내가 폐렴에 걸렸어요.

肺(はい)炎(えん)は呼(こ)吸(きゅう)困(こん)難(なん)を引(ひ)き起(お)こす。

• 폐렴은 호흡 곤란을 일으킨다.