破(は)産(さん)

かけごとのために彼(かれ)は破(は)産(さん)した。

• 그는 도박 때문에 파산했다.

彼(かれ)は破(は)産(さん)している。

• 그는 파산했다.

ああ、もう破(は)産(さん)だ。

• 아, 이제 파산이다.

その会(かい)社(しゃ)は破(は)産(さん)した。

• 그 회사는 파산했다.

彼(かれ)は破(は)産(さん)したという噂(うわさ)だ。

• 그가 파산했다는 소문이 있다.

私(わたし)達(たち)は破(は)産(さん)したも同(どう)然(ぜん)だ。

• 우리는 파산한 것이나 다름없다.

父(ちち)の会(かい)社(しゃ)は破(は)産(さん)寸(すん)前(ぜん)である。

• 아버지의 회사는 파산 직전이다.

彼(かれ)は事(じ)業(ぎょう)に失(しっ)敗(ぱい)して破(は)産(さん)した。

• 그는 사업에 실패해서 파산했다.

彼(かれ)が破(は)産(さん)したというのは本(ほん)当(とう)だ。

• 그가 파산했다는 것은 사실이다.

お父(とう)さんの破(は)産(さん)は家(か)名(めい)の汚(けが)れでした。

• 아버지의 파산은 가문의 수치였습니다.