陳(ちん)述(じゅつ)

私(わたし)はその陳(ちん)述(じゅつ)を真(しん)実(じつ)と認(みと)める。

• 나는 그 진술이 사실임을 인정한다.

彼(かれ)は私(わたし)の陳(ちん)述(じゅつ)に反(はん)論(ろん)した。

• 그는 나의 진술에 반론했다.

彼(かれ)の陳(ちん)述(じゅつ)は事(じ)実(じつ)に基(もと)づいていた。

• 그의 진술은 사실에 근거했다.

明(めい)瞭(りょう)な陳(ちん)述(じゅつ)をしていただけませんか。

• 명확하게 진술해 주시겠습니까?

明(めい)確(かく)な陳(ちん)述(じゅつ)をしていただけませんか。

• 명확하게 진술해 주시겠습니까?

私(わたし)は彼(かれ)の陳(ちん)述(じゅつ)の正(せい)確(かく)さを疑(うたが)い始(はじ)めた。

• 나는 그의 진술의 정확성을 의심하기 시작했다.

その陳(ちん)述(じゅつ)は全(まった)くの真(しん)実(じつ)とは限(かぎ)らない。

• 그 진술이 전적으로 사실이라고 할 수는 없다.

あなたはその証(しょう)人(にん)の陳(ちん)述(じゅつ)を信(しん)じますか。

• 당신은 그 증인의 진술을 믿습니까?

彼(かの)女(じょ)はその陳(ちん)述(じゅつ)が真(しん)実(じつ)であると証(しょう)言(げん)した。

• 그녀는 그 진술이 사실이라고 증언했다.

彼(かの)女(じょ)の陳(ちん)述(じゅつ)は結(けっ)局(きょく)偽(いつわ)りであることがわかった。

• 결국 그녀의 진술이 거짓임이 밝혀졌다.