男(おとこ)らしい

その少(しょう)年(ねん)は男(おとこ)らしくして泣(な)くまいとがんばった。

• 그 소년은 남자답게 행동하며 울지 않으려고 애썼다.

彼(かれ)は男(おとこ)らしく振(ふ)る舞(ま)った。

• 그는 남자답게 행동했다.

男(おとこ)らしく振(ふ)る舞(ま)いなさい。

• 남자답게 행동해.

彼(かれ)は無(む)口(くち)で男(おとこ)らしい少(しょう)年(ねん)だ。

• 그는 말수가 적고 남자다운 소년이다.

男(だん)性(せい)は男(おとこ)らしく見(み)せたがる。

• 남자는 남자답게 보이길 원한다.

男(おとこ)らしく行(こう)動(どう)すべきである。

• 남자답게 행동해야 한다.

彼(かれ)は男(おとこ)らしい勇(ゆう)気(き)を持(も)った人(じん)物(ぶつ)だ。

• 그는 남자다운 용기를 가진 인물이다.

他(た)人(にん)の悪(わる)口(ぐち)をかげで言(い)うのは男(おとこ)らしくない。

• 뒤에서 남의 험담을 하는 것은 남자답지 못하다.

そのラジオのアナウンサーは男(おとこ)らしい声(こえ)の持(も)ち主(ぬし)だった。

• 그 라디오 아나운서는 남자다운 목소리의 소유자였다.

毛(け)深(ぶか)さは男(おとこ)らしさの象(しょう)徴(ちょう)だと思(おも)っているので大(だい)好(す)きです。

• 털이 많은 것이 남성성의 상징이라고 생각해서 정말 좋아해요.