회원가입

成(な)り下(さ)がる

なりさがるnarisagaru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(ru 어미)자동사

신분이 떨어지다; 몰락하다
EN to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low

예문 3

あの男(おとこ)も人(ひと)から金(かね)をもらう所(ところ)まで成(な)り下(さ)がった。

그 남자도 남에게 돈을 받는 처지까지 전락했다.

단어:あの男(おとこ)も人(ひと)から金(かね)をもらう所(ところ)まで成(な)り下(さ)がる

인증됨

三(さん)流(りゅう)のクラブで歌(うた)うとは彼(かの)女(じょ)も成(な)り下(さ)がったものだ。

삼류 클럽에서 노래를 부르다니 그녀도 참 몰락했구나.

단어:三(さん)流(りゅう)のクラブで歌(うた)うとは彼(かの)女(じょ)も成(な)り下(さ)がる物(もの)だ

私(わたし)は彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いがそんな不(ふ)愉(ゆ)快(かい)なレベルにまで成(な)り下(さ)がっているとは思(おも)わなかった。

나는 그의 행동이 그렇게 불쾌한 수준까지 떨어졌을 줄은 몰랐다.

단어:私(わたし)は彼(かれ)振(ふ)る舞(ま)いがそんな不(ふ)愉(ゆ)快(かい)レベルにまで成(な)り下(さ)がると思(おも)う

활용

5단 동사(ru 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	成(な)り下(さ)がるなりさがる
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	成(な)り下(さ)がりますなりさがります
부정형…하지 않다	成(な)り下(さ)がらないなりさがらない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	成(な)り下(さ)がりませんなりさがりません
과거형…했다	成(な)り下(さ)がったなりさがった
정중 과거형정중체: …했습니다	成(な)り下(さ)がりましたなりさがりました
과거 부정형…하지 않았다	成(な)り下(さ)がらなかったなりさがらなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	成(な)り下(さ)がってなりさがって
가능형…할 수 있다	成(な)り下(さ)がれるなりさがれる
수동형…되다, …당하다 (수동)	成(な)り下(さ)がられるなりさがられる
사역형…하게 하다, …시키다	成(な)り下(さ)がらせるなりさがらせる
의지형…하자, …하려고 하다	成(な)り下(さ)がろうなりさがろう
명령형거친 명령	成(な)り下(さ)がれなりさがれ
가정형(-ba)…하면	成(な)り下(さ)がればなりさがれば

이 단어의 한자

成(な)이루어지다, 성취하다, 만들다읽기 な · 훈독6 획 · JLPT N3 下(さ)아래, 하락, 내리다읽기 さ · 훈독3 획 · JLPT N5