進(しん)行(こう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   진행; 앞으로 나아감

   EN moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement

   列(れっ)車(しゃ)の進(しん)行(こう)方(ほう)向(こう)に向(む)かって座(すわ)る。

   • 열차의 진행 방향을 향해 앉는다.

   단어:列(れっ)車(しゃ)進(しん)行(こう)向(む)かう座(すわ)る

   인증됨
2. 2

   명사suru가 붙는 명사타동사자동사

   진행; 추진

   EN progress (of work, activities, etc.); advance; making headway

   その仕(し)事(ごと)は現(げん)在(ざい)進(しん)行(こう)しています。

   • 그 일은 현재 진행 중입니다.

   단어:その仕(し)事(ごと)は現(げん)在(ざい)進(しん)行(こう)する

   인증됨

   競(きょう)技(ぎ)は予(よ)定(てい)どおりに進(しん)行(こう)した。

   • 경기는 예정대로 진행되었다.

   단어:競(きょう)技(ぎ)は予(よ)定(てい)通(どお)りに進(しん)行(こう)する

3. 3

   명사suru가 붙는 명사자동사

   진행; 악화

   EN progression (of a disease, global warming, etc.)

   このころ、病(びょう)気(き)の進(しん)行(こう)は遅(おそ)くなった。

   • 요즘은 병의 진행이 느려졌습니다.

   단어:このころ病(びょう)気(き)進(しん)行(こう)は遅(おそ)いなる

   인증됨

   腫(しゅ)瘍(よう)は進(しん)行(こう)しています。

   • 종양이 진행되고 있습니다.

   단어:腫(しゅ)瘍(よう)進(しん)行(こう)

4. 4

   명사

   진행; 코드 진행

   EN progression (e.g. chord progression)

   음악

   このコード進(しん)行(こう)は覚(おぼ)えやすい。

   • 이 코드 진행은 외우기 쉽다.

   단어:進(しん)行(こう)覚(おぼ)え

   인증됨

예문 43