金(きん)利(り)

そのローンの金(きん)利(り)は5.5％だ。

• 그 대출 금리는 5.5%이다.

ローンの金(きん)利(り)は現(げん)在(ざい)高(たか)い。

• 현재 대출 금리가 높다.

私(わたし)達(たち)は５％の金(きん)利(り)で借(か)りた。

• 우리는 5%의 금리로 빌렸다.

金(きん)融(ゆう)引(ひ)き締(し)めで金(きん)利(り)が上(じょう)昇(しょう)するだろう。

• 금융 긴축으로 금리가 상승할 것이다.

米(べい)国(こく)連(れん)邦(ぽう)準(じゅん)備(び)銀(ぎん)行(こう)は金(きん)利(り)を引(ひ)き下(さ)げました。

• 미국 연방준비제도가 금리를 인하했습니다.

金(きん)利(り)が低(てい)下(か)したことが自(じ)動(どう)車(しゃ)の市(し)場(じょう)を刺(し)激(げき)した。

• 금리가 하락한 것이 자동차 시장을 자극했다.

私(わたし)たちの会(かい)社(しゃ)はライバル企(き)業(ぎょう)に金(きん)利(り)競(きょう)争(そう)で敗(やぶ)れた。

• 우리 회사는 경쟁사와의 금리 경쟁에서 패배했다.

金(きん)利(り)が低(てい)下(か)したので銀(ぎん)行(こう)貸(か)し出(だ)しが増(ぞう)加(か)している。

• 금리가 하락해서 은행 대출이 증가하고 있다.

金(きん)利(り)自(じ)由(ゆう)化(か)の方(ほう)向(こう)性(せい)を一(いっ)定(てい)するのはむずかしいことです。

• 금리 자유화의 방향성을 확정하는 것은 어려운 일입니다.

銀(ぎん)行(こう)はリスクの高(たか)い顧(こ)客(きゃく)へのローンには高(たか)い金(きん)利(り)をつける。

• 은행은 리스크가 높은 고객에 대한 대출에는 높은 금리를 적용한다.