漁(ぎょ)船(せん)

海(かい)岸(がん)から約(やく)１マイル沖(おき)に漁(ぎょ)船(せん)が見(み)えた。

• 해안에서 약 1마일 떨어진 바다에 어선이 보였다.

たった今(いま)漁(ぎょ)船(せん)が陸(りく)を離(はな)れた。

• 방금 막 어선이 육지를 떠났다.

水(すい)平(へい)線(せん)に漁(ぎょ)船(せん)がいくつか見(み)えます。

• 수평선에 어선이 몇 척 보입니다.

行方不明(ゆくえふめい)だった漁(ぎょ)船(せん)が無(ぶ)事(じ)帰(き)港(こう)した。

• 행방불명되었던 어선이 무사히 귀항했다.

移(い)民(みん)たちは、そこへ、木(き)の漁(ぎょ)船(せん)にすし詰(づ)め状(じょう)態(たい)で、危(き)険(けん)な航(こう)海(かい)をするのである。

• 이민자들은 그곳을 향해 나무 어선에 빽빽하게 들어찬 채 위험한 항해를 하는 것이다.

漁(ぎょ)船(せん)がバンクで魚(さかな)をとる。

• 어선이 그물로 물고기를 잡는다.

漁(ぎょ)船(せん)の船(せん)団(だん)が港(みなと)を出(で)ました。

• 어선단이 항구를 떠났습니다.

漁(ぎょ)船(せん)は大(たい)漁(りょう)で帰(かえ)ってきました。

• 어선이 만선을 이루어 돌아왔습니다.

漁(ぎょ)船(せん)は僚(りょう)船(せん)と一(いっ)緒(しょ)に出(しゅっ)港(こう)しました。

• 어선은 동료 선박과 함께 출항했습니다.

漁(ぎょ)船(せん)はトロール網(もう)で魚(さかな)をとります。

• 어선은 트롤 그물로 물고기를 잡습니다.