戯(ぎ)曲(きょく)

彼(かれ)はいくつかの戯(ぎ)曲(きょく)を韻(いん)文(ぶん)で書(か)いた。

• 그는 몇 편의 희곡을 운문으로 썼다.

その戯(ぎ)曲(きょく)はうまく舞(ぶ)台(たい)にのらなかった。

• 그 희곡은 무대에 잘 올라가지 않았다.

彼(かれ)はその戯(ぎ)曲(きょく)にすばらしい序(じょ)文(ぶん)を書(か)いた。

• 그는 그 희곡에 멋진 서문을 썼다.

「ハムレット」はこれまでで最(もっと)もおもしろい戯(ぎ)曲(きょく)だと言(い)われている。

• '햄릿'은 지금까지 가장 재미있는 희곡이라고 일컬어진다.

シェイクスピアは、その戯(ぎ)曲(きょく)が世(せ)界(かい)的(てき)に有(ゆう)名(めい)だが、約(やく)４００年(ねん)前(まえ)の人(ひと)である。

• 셰익스피어는 그 희곡이 세계적으로 유명하지만, 약 400년 전의 사람이다.

昨(さく)夜(や)のテレビで、伝(でん)統(とう)的(てき)な中(ちゅう)国(ごく)の戯(ぎ)曲(きょく)の公(こう)演(えん)を見(み)ました。

• 어젯밤 TV에서 전통 중국 희곡 공연을 봤어요.

彼(かれ)は中(ちゅう)国(ごく)の古(こ)典(てん)戯(ぎ)曲(きょく)を専(せん)門(もん)としており、特(とく)に京(きょう)劇(げき)の研(けん)究(きゅう)で知(し)られています。

• 그는 중국 고전 희곡을 전공하며, 특히 경극 연구로 잘 알려져 있습니다.