회원가입

気(き)苦(ぐ)労(ろう)

きぐろうkigurou

자주 쓰는형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사na형용사suru가 붙는 명사자동사

마음고생; 정신적 고통
EN worry; care; anxiety; mental exhaustion

예문 5

気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)は急(きゅう)にふけた。

그는 마음고생 때문에 갑자기 늙어 버렸다.

단어:気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)は急(きゅう)に老(ふ)ける

인증됨

気(き)苦(ぐ)労(ろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)いた。

정신적인 고통이 그의 몸에 무리를 주었다.

단어:気(き)苦(ぐ)労(ろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)く

気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)は１０歳(さい)もふけこんだ。

심한 마음고생 때문에 그녀는 10살이나 늙어 보였다.

단어:気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かの)女(じょ)は歳(さい)も老(ふ)け込(こ)む

彼(かれ)は気(き)苦(ぐ)労(ろう)があって酒(さけ)を飲(の)んでしまった。

그는 마음고생이 있어서 술을 마셔 버렸다.

단어:彼(かれ)は気(き)苦(ぐ)労(ろう)がある酒(さけ)を飲(の)むしまう

苦(く)労(ろう)と気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)の健(けん)康(こう)はそこなわれた。

고생과 마음고생으로 그의 건강이 상했다.

단어:苦(く)労(ろう)と気(き)苦(ぐ)労(ろう)で彼(かれ)の健(けん)康(こう)は損(そこ)なう