遺(い)書(しょ)

叔父(おじ)は去(きょ)年(ねん)遺(い)書(しょ)を作(つく)った。

• 삼촌은 작년에 유서를 작성했다.

彼(かれ)は昨(さく)年(ねん)遺(い)書(しょ)を書(か)いた。

• 그는 작년에 유서를 썼다.

彼(かれ)は遺(い)書(しょ)をしたためた。

• 그는 유서를 적었다.

叔父(おじ)は昨(さく)年(ねん)遺(い)書(しょ)を作(つく)った。

• 삼촌은 작년에 유서를 작성했다.

私(わたし)の父(ちち)は遺(い)書(しょ)の中(なか)で私(わたし)に多(た)額(がく)のお金(かね)を残(のこ)して死(し)んだ。

• 아버지는 유서에 저에게 거액의 돈을 남겨주시고 돌아가셨습니다.

彼(かれ)の遺(い)書(しょ)は、死(し)後(ご)出(しゅっ)版(ぱん)された未(み)完(かん)の小(しょう)説(せつ)だった。

• 그의 유서는 사후에 출판된 미완성 소설이었다.

亡(な)くなった作(さっ)家(か)の遺(い)書(しょ)は、未(み)発(はっ)表(ぴょう)の詩(し)が収(おさ)められていた。

• 고인이 된 작가의 유서에는 미발표 시가 수록되어 있었다.

トムは遺(い)書(しょ)を残(のこ)してたの？

• 톰이 유서를 남겼어?

トムのポケットから遺(い)書(しょ)が見(み)つかった。

• 톰의 주머니에서 유서가 발견되었다.

死(し)ぬ前(まえ)には遺(い)書(しょ)のほかにラブレターも書(か)きたい。どんな恥(は)ずかしいこと書(か)いてももう恥(は)ずかしがらずに済(す)むから。

• 죽기 전에는 유서 말고 러브레터도 쓰고 싶다. 어떤 부끄러운 내용을 써도 더 이상 부끄러워하지 않아도 되니까.