フライパン

このフライパンのとっては持(も)ちやすい。

• 이 프라이팬의 손잡이는 잡기 편해요.

私(わたし)はフライパンで野(や)菜(さい)を炒(いた)めた。

• 나는 프라이팬에 채소를 볶았다.

フライパンに油(あぶら)が回(まわ)ってから肉(にく)を入(い)れなさい。

• 팬에 기름이 골고루 돌면 고기를 넣으세요.

フライパンに油(あぶら)を引(ひ)く。

• 프라이팬에 기름을 두른다.

お母(かあ)さんが、明日(あした)使(つか)うフライパンが欲(ほ)しいって。

• 엄마가 내일 쓸 프라이팬이 필요하대.

フライパンに油(あぶら)が熱(あつ)くなると、「シャー」と音(おと)がする。

• 프라이팬의 기름이 뜨거워지면 '치익' 소리가 난다.

バターがフライパンでじーじーと音(おと)を立(た)てて溶(と)け始(はじ)めた。

• 버터가 프라이팬에서 지글지글 소리를 내며 녹기 시작했다.

フライパンで野(や)菜(さい)を炒(いた)めると、油(あぶら)がぴちぴちと飛(と)び散(ち)った。

• 팬에 채소를 볶으니까 기름이 치직치직 튀었다.

長(なが)い間(あいだ)使(つか)われてきたフライパンは、かぴかぴとした油(ゆ)の膜(まく)で覆(おお)われている。

• 오랫동안 사용해 온 프라이팬은 말라붙은 기름 막으로 뒤덮여 있다.

この料(りょう)理(り)は、特(とく)別(べつ)な調(ちょう)理(り)器(き)具(ぐ)を使(つか)うことなしに、フライパン一(ひと)つで作(つく)れます。

• 이 요리는 특별한 조리 도구 없이 프라이팬 하나로 만들 수 있습니다.